WANTED: Reckless Endangerment (Queens)

811-16 Reck End 101 Pct 3-17-16 photo #2 of male 2nd individual

The New York City Police Department is asking for the public’s assistance in identifying the individuals seen in the attached photos wanted for questioning in connection with a reckless endangerment within the confines of the 101st Precinct. Details are as follows:

On Thursday, March 17, 2016 at 12:30 p.m. in the rear of 441 Beach 51st Street, an unidentified person or persons discharged several rounds in the vicinity of the location. The individuals were seen fleeing the scene immediately following the shots fired. The were no reported injuries as a result of this incident.

Anyone with information in regards to this incident is asked to call the NYPD’s Crime Stoppers Hotline at 1-800-577-TIPS (8477) or for Spanish, 1-888-57-PISTA (74782). The public can also submit their tips by logging onto the Crime Stoppers website at WWW.NYPDCRIMESTOPPERS.COM or by texting their tips to 274637 (CRIMES) then enter TIP577.

All calls are strictly confidential.

811-16 Reck End 101 Pct 3-17-16 photo #1 of male individual

811-16 Reck End 101 Pct 3-17-16 photo #1 of male  2nd individual-x